Eu queria agradece-lhe novamente pela sua ajuda, G´Kar.
Hvala ti još jednom na pomoæi, G'Kar.
Nem sei como agradecer pela sua ajuda.
Hvala ti sto pomazes u vezi ovoga.
E, enquanto isso, quero agradecer a todos nesta sala pela sua ajuda.
A svima vama želim zahvaliti na pomoæi koju ste pružili.
Foi um prazer conhecer você e obrigado pela sua ajuda.
Drago mi je da smo se upoznali. Hvala vam. Nema na èemu.
Sou muito grata pela sua ajuda.
Vidi, stvarno sam zahvalna za tvoju pomoæ.
Certo, obrigado novamente pela sua ajuda.
Dobro, hvala na pomoæi. -Nema na èemu.
Em nome de todos os americanos, obrigado pela sua ajuda.
U ime svih graðana Amerike, hoæu da vam zahvalim na vašem trudu.
Vejo-a amanhã, obrigado pela sua ajuda de hoje.
Vidimo se sutra. Hvala na pomoæi.
Eu também sou muito grato pela sua ajuda.
I ja sam vama zahvalan na vašoj pomoæi. Uðite.
E falando por nós dois, muito obrigado pela sua ajuda.
Govoreæi u ime oboje hvala vam mnogo na vašoj pomoæi.
Obrigado pela sua ajuda, e não beba água da minha mangueira.
HVALA NA POMOÆI, I NEMOJ DA PIJEŠ VODU SA MOG CREVA.
Somos muito agradecidas pela sua ajuda depois do terremoto.
Bili smo neizmerno zahvalni pomoæi koju si nam ukazao.
Gostaria de agradecer pela sua ajuda, Frank.
Хоћу да ти се захвалим за помоћ Френк.
Ryan, agradecemos pela sua ajuda. Mas foi chamado como consultor, acho que deve agir como um consultor.
Rajane, cenimo tvoju pomoæ, ali ovde si došao kao savetnik i mislim da je vreme da se tako i ponašaš.
Sabe, Kiera, algumas vezes sou grato pela sua ajuda e outras...
Znaš Kira, nekad sam zahvalan na tvojoj pomoæi a nekad...
Molly, agradeço mesmo pela sua ajuda.
Moli, stvarno cenim tvoju pomoæ. Hvala ti.
E ele preparou uma recompensa especial pela sua ajuda em evangelizar a Terra.
On beše pripremio posebnu nagradu za pomaganje dolaska Nebesa na zemlju.
Obrigado de novo pela sua ajuda.
Takeda bi bio ponosan. -Još jednom ti hvala na pomoæi.
E... eis um agradecimento pela sua ajuda.
I ah... evo malo nešto za vaš trud.
Quero agradecê-lo, coelho, pela sua ajuda, mas principalmente... por ter me levado ao País das Maravilhas.
Zeèe, želim ti zahvaliti na pomoæi, ali posebno... Što si me odveo u Zemlju Èuda.
Niko, sou mais do que grato pela sua ajuda, e Emily agradecerá ela mesma.
Gledaj, Niko, i više sam nego zahvalan na tvojoj pomoæi, i Emily æe ti osobno zahvaliti...
Parece que falhei ao fazer o mesmo, pois você acha que vim pela sua ajuda.
Oèigledno, ni ja nisam uspela isto, jer si pomislila da sam ovde zbog tvoje pomoæi.
Quero te agradecer pela sua ajuda nesses casos.
Želim da ti se zahvalim na dosadašnjoj pomoæi.
Obrigada pela sua ajuda, obrigada mesmo, quando se trata do garoto, sei o que é melhor.
Cenim tvoju pomoæ, stvarno. Ali kad je u pitanju deèak, znam šta je najbolje.
Patrulheiro estadual David O'Bannon, obrigado pela sua ajuda.
Državni policajac Dejvid O'benon, hvala na pomoæi.
Muito obrigado pela sua ajuda e boa sorte na procura pelo seu irmão.
Много ти хвала на помоћи и срећно у тражењу брата.
Eu anseio pela sua ajuda para explorar e proteger o oceano selvagem de forma que ele recuperar a saúde e, desta forma, assegurar esperança à humanidade.
Надам се вашој помоћи на путу истраживања и заштите дивљег океана на начине који ће обновити здравље и самим тим обезбедити наду за човечанство.
4.8094139099121s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?